et pourquoi pas un quizz avec des répliques de films?

[marlouf]

Envoyé par Schnick

La ligne verte ?

Probléme de daltonisme peut être ?
Je suppose que tu voulais dire 'la ligne rouge', et non ce n'est pas ça.
Et ce n'est pas non plus Tom Hanks jouant avec Mr Jinggles, d'ailleurs...

Ou alors j'y pense, les traductions sont différentes entre version Belge et version Française ?
Genre 'la ligne verte' devient 'la ligne rouge', 'la ligne rouge' est 'parme', et le plus grand bouquin de Stendhal s'appele 'le gris et le bleu' ?
J'ose même pas imaginer pour la chanson de Jeanne Mas (masse ?) du coup ...