Franconaute  

Précédent   Franconaute > Espace modération > Le Kazakhstan

Notices

Affichage des résultats du sondage: Faut-il enkhazaker ce membre ?
Oui ! 2 11,76%
Oui certainement !!! 1 5,88%
Sans aucun doute !!! 5 29,41%
Je pense bien que oui !!! 4 23,53%
J'hésite 5 29,41%
Votants: 17. Vous ne pouvez pas participer à ce sondage.

Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
  #1  
Vieux 01/12/2005, 19h08
Avatar de Massassa
Massassa Massassa est déconnecté
Franconaute
 
Date d'inscription: août 2005
Localisation: Londres
Messages: 2 743
Par défaut

Citation:
Trop is te veel
Trop, c'est ta vieille ?

Pfff trop simple le néerlandais....
Réponse avec citation
  #2  
Vieux 01/12/2005, 19h20
Avatar de Schnick
Schnick Schnick est déconnecté
Ancien
 
Date d'inscription: août 2005
Localisation: A gauche de ma souris
Messages: 6 602
Par défaut

en fait cela veut dire trop c'est trop

Mais on l'avait fait en bilingue comme slogan d'une campagne d'unification nationale, c'est au moment de la mort du Roi Baudoin.
Les citoyens belges ont traduit par ce slogan, le fait que les politiques étaient à côté de la plaque avec le régionalisme, le fédéralisme, etc et qu'ils feraient mieux de s'occuper des vrais problèmes

Manifestations dont ils n'ont évidemment pas tenu compte...

Les compatriotes, vous me corrigez si je me plante hein
__________________

http://schnick.labrute.fr
Seule une femme peut vous consoler d'être moche.
[Benoît Poelvoorde]
Réponse avec citation
  #3  
Vieux 01/12/2005, 19h24
Avatar de Cypho51
Cypho51 Cypho51 est déconnecté
Franconaute
 
Date d'inscription: octobre 2005
Localisation: La Louvière, Henegouwen, Groot Nederland
Messages: 4 779
Par défaut

Non non Schnickette, t'es bonne, heuu, je veux dire, ton explication est bonne...

__________________
Allez les Cajuns!! http://www.youtube.com/watch?v=0dglMqP_zEI
Parleeeez-nous à boire....

Réponse avec citation
Réponse


Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

Les balises BB sont activées : oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non
Navigation rapide


Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 06h21.


Powered by vBulletin® Version 3.7.6
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Version française #19 par l'association vBulletin francophone