Franconaute  

Précédent   Franconaute > Discussions diverses > Le forum de l’Histoire

Notices

Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
  #1  
Vieux 24/08/2007, 10h45
Avatar de Emp_Palpatine
Emp_Palpatine Emp_Palpatine est déconnecté
Ronald Reagan du QG
 
Date d'inscription: août 2005
Localisation: Höchlstr.2 8000 München 80
Messages: 5 300
Par défaut

Citation:
Envoyé par Splinter
euh simple question, je suis pas une pointure en allemand mais j'ai des semblant de base, ça serait pas plutôt "drei mal auch" ???

(le "hoch" me disant vraiment rien, et pis c'est "trash" à prononcer en allemand je trouve) ...
"hoch", ca veut dire " en haut, dressé"... Enfin c'est l'idée.
"Die Fahne Hoch", dans la chanson nazie "Horst Wessel Lied", ca veut grosso-modo dire "Le Drapeau haut"
__________________
Bon... J'ai peut-être fait quelques petites concessions...
Réponse avec citation
  #2  
Vieux 24/08/2007, 16h46
Avatar de Splinter
Splinter Splinter est déconnecté
Honorable posteur
 
Date d'inscription: avril 2007
Localisation: devant son écran
Messages: 643
Par défaut

Citation:
Envoyé par Emp_Palpatine
"hoch", ca veut dire " en haut, dressé"... Enfin c'est l'idée.
"Die Fahne Hoch", dans la chanson nazie "Horst Wessel Lied", ca veut grosso-modo dire "Le Drapeau haut"
merci pour ces quelques info

ça me parraissait bizarre, mais forcément si ils mettent des mots que je connais pas ...
__________________
"un cerveau c'est comme un slip, ça sert à rien dans avoir un grand quand on a rien à mettre dedans" Splinter
[size=2]"l'amour est un va-et-vient continuel" Splinter
http://s7.bitefight.fr/c.php?uid=70462]Bitefight
Réponse avec citation
  #3  
Vieux 05/09/2007, 16h10
Avatar de Emp_Palpatine
Emp_Palpatine Emp_Palpatine est déconnecté
Ronald Reagan du QG
 
Date d'inscription: août 2005
Localisation: Höchlstr.2 8000 München 80
Messages: 5 300
Par défaut

http://www.youtube.com/watch?v=FuDgNgUgAH8

Un docu-fiction de la ZDF sur le IIIème Guerre mondiale.
Evidemment, c'est dans l'obscur dialecte de l'ennemi ... A réserver aux germanophones.

Moi je pige pas tout, mais je peux aider.
__________________
Bon... J'ai peut-être fait quelques petites concessions...
Réponse avec citation
  #4  
Vieux 05/09/2007, 16h41
Avatar de Pumba1968
Pumba1968 Pumba1968 est déconnecté
Illuminati forumique
 
Date d'inscription: février 2006
Localisation: Viry-Châtillon
Messages: 1 326
Par défaut

Citation:
Envoyé par Emp_Palpatine
"hoch", ca veut dire " en haut, dressé"... Enfin c'est l'idée.
C'est simplement un plébiscite des membres du Comité afin qu'Hoenecker occupe pour la troisième fois le poste de Président du Parti Communiste Est-allemand; je ne me souviens plus de l'intitulé exact du poste...

d'où le "drei mal hoch": à la tête du parti pour la troisième fois...

Citation:
"Die Fahne Hoch", dans la chanson nazie "Horst Wessel Lied", ca veut grosso-modo dire "Le Drapeau haut"
Y a de l'idée.
__________________
"I hate newspapermen. They come into camp and pick up their camp rumors and print them as facts. I regard them as spies, which, in truth, they are. If I killed them all there would be news from Hell before breakfast."- W.T. Sherman
Réponse avec citation
  #5  
Vieux 05/09/2007, 16h45
Avatar de Emp_Palpatine
Emp_Palpatine Emp_Palpatine est déconnecté
Ronald Reagan du QG
 
Date d'inscription: août 2005
Localisation: Höchlstr.2 8000 München 80
Messages: 5 300
Par défaut

T'es sûr que c'est pas une chanson à boire?
__________________
Bon... J'ai peut-être fait quelques petites concessions...
Réponse avec citation
  #6  
Vieux 05/09/2007, 17h04
Avatar de Pumba1968
Pumba1968 Pumba1968 est déconnecté
Illuminati forumique
 
Date d'inscription: février 2006
Localisation: Viry-Châtillon
Messages: 1 326
Par défaut

Citation:
Envoyé par Emp_Palpatine
T'es sûr que c'est pas une chanson à boire?
Je n'ai pas écouté...mais il peut aussi s'agir de lever le coude pour la troisième fois en cas de détournement.

drei mal hoch existe bien en allemand.
__________________
"I hate newspapermen. They come into camp and pick up their camp rumors and print them as facts. I regard them as spies, which, in truth, they are. If I killed them all there would be news from Hell before breakfast."- W.T. Sherman
Réponse avec citation
  #7  
Vieux 05/09/2007, 17h11
Avatar de von Aasen
von Aasen von Aasen est déconnecté
Prince-Electeur du Palatinat
 
Date d'inscription: août 2005
Messages: 1 736
Par défaut

Drei mal hoch peut être utilisé dans n'importe quel contexte, tant qu'on tient à particulièrement louer quelqu'un.
Réponse avec citation
  #8  
Vieux 05/09/2007, 17h26
Avatar de Emp_Palpatine
Emp_Palpatine Emp_Palpatine est déconnecté
Ronald Reagan du QG
 
Date d'inscription: août 2005
Localisation: Höchlstr.2 8000 München 80
Messages: 5 300
Par défaut

VOilà, c'est ce que je voulais dire.
__________________
Bon... J'ai peut-être fait quelques petites concessions...
Réponse avec citation
  #9  
Vieux 05/09/2007, 20h11
Avatar de style
style style est déconnecté
Banni
 
Date d'inscription: décembre 2005
Messages: 749
Par défaut

Le présidentielles françaises de 1946 à 2007

http://youtube.com/watch?v=XjqNOtOAjC0&feature=dir

C'est fou ce que la communication de l'image de l'homme politique a pris de l'importance de nos jours ou sont les vieux débats d'antan.


Une video du typoon.
http://www.youtube.com/watch?v=yD027...elated&search=

Dernière modification par style ; 05/09/2007 à 20h20.
Réponse avec citation
  #10  
Vieux 11/09/2007, 21h08
Avatar de Chazam
Chazam Chazam est déconnecté
Un Franconaute, un vrai de vrai !
 
Date d'inscription: août 2005
Localisation: ça dépend des jours
Messages: 8 322
Par défaut

Je suis tombé sur ça par hasard :

Histoire de la Pologne en 10 minutes

C'est le moins "romantique" que j'ai trouvé après vérifications...

(évidememnt en 10 minutes, y'a comme qui dirait des raccourcis, mais c'est pas mal)
__________________
"Péricliter = tourner autour du clitoris" d'après "Le Dictionnaire de ceux qui ne savent pas" de Ar Sparfell
Réponse avec citation
Réponse


Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

Les balises BB sont activées : oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non
Navigation rapide


Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 19h16.


Powered by vBulletin® Version 3.7.6
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Version française #19 par l'association vBulletin francophone