Franconaute  

Précédent   Franconaute > Discussions diverses > Le forum du voyage > Viva deine Europejski language > El subforo hispanico

Notices

 
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
  #7  
Vieux 04/08/2005, 15h39
Avatar de ar sparfell
ar sparfell ar sparfell est déconnecté
Super Rieur
 
Date d'inscription: août 2005
Localisation: Un peu plous par là
Messages: 5 856
Par défaut

et biiiiiennn

pour etre honnete, pour diverses raison plus ou moins bonnes , et plutot mauvaises d'ailleurs , je n'ai pu commencer l'espagnol que depuis 8 petits mois

je me suis inscrit sur un foruml hispanophone , quej e frequente tous les jours, ou des gens super sympa m'ont accueillit sans probleme , et a qui je peux poser toutes sortes de question grammaticales ou de vocabulaire.

au niveau de la comprehension , j'arrive a comprendre a peut pres tout ce que je lis labas . quand je lis un articles ou un livre , ca va aussi a peu prs . de temps en temps il me manque un morceau de grammaire , mais ca devient de plus en plus rare , et assez souvent il me manque du voocabulaire .

a l'oral , je comprends quasi parfaitement les nouvelles de la tvei , mais loin de ce format "formate" , mùa comprehen,sion est tres limite . par exemple y'a des gars qui ont un tel accent bizarre que je ne comprends meme pas un mots de ce qu'ils disent . sinon je pense etre incapable de voir un film en espagnol

je regarde "españa directo" . au niveau du contenu , c'est de la merde , mais j'arrive a peu pres a comprendre ce qu'ils disent .

a vrai dire , mon plus gros probleme , c'est quand meme l'expression . e fais des fautes incroyables , et des que je quitte les phrases simple , je cois bien quej e suis imcomprehensible , la plus part du temps ....veux meme pas savoir ce que ca pourrait donner a l'oral .....
__________________


"L'abstinence est une perversion sexuelle comme une autre."


Ar Sparfell



( Ouais, si y'en a qui me citent dans leur signature, pourquoi pas moi? )
Réponse avec citation
 


Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

Les balises BB sont activées : oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non
Navigation rapide


Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 00h24.


Powered by vBulletin® Version 3.7.6
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Version française #19 par l'association vBulletin francophone