Quizz cinéma : Partie 4/5

florian · #1 14/05/2006, 14h24

Rho coelio, que deux? Je suis decu, mais alors decu, decu, decu... Question quand ton dialogue a ete repris dans plusieurs films, on doit citer l'original, tous ou un seul suffit?

Coelio · #2 14/05/2006, 14h27

Citation:

Envoyé par florian

Rho coelio, que deux? Je suis decu, mais alors decu, decu, decu... Question quand ton dialogue a ete repris dans plusieurs films, on doit citer l'original, tous ou un seul suffit?

Ah non 3 !

Et yen a plein d'autres elles me disent grave quelque chose mais de là à les identifier

florian · #3 14/05/2006, 14h46

Je suis a 12 sur et un treizieme dont je doute

Geek lâcheur · #4 14/05/2006, 18h16

j'en voi aucune

Schnick · #5 14/05/2006, 19h03

Je peux les avoir en anglais, parce je ne regarde aucun film en francais, du coup je les connais pas sauf une ou deux

florian · #6 14/05/2006, 19h05

Ben je viens de comprendre le premier, effectivement j'ai le dvd mais en anglais et j'avais jamais vu en francais, donc ca m'est passe au dessus de la tete... enfin un petit 12 points c'est toujours sympa...

marlouf · #7 14/05/2006, 19h08

Citation:

Envoyé par florian

Ben je viens de comprendre le premier, effectivement j'ai le dvd mais en anglais et j'avais jamais vu en francais, donc ca m'est passe au dessus de la tete... enfin un petit 12 points c'est toujours sympa...

C'était aussi mon soucis, j'ai du traduire la plupart des répliques tirées de films US pour que ça ne bloque personne

marlouf · #8 14/05/2006, 19h06

12 points pour Florian, bien joué !

Allez, j'attends vos propositions, c'est pas trop dur (et certaines répliques sont franchement archi-connues)

Sinon suite à la question que posait justement Florian, j'accepte les réponses ou l'on me donne le nom de la série (par exemple si c'était un Star Wars, pas la peine de me répondre 'ouais je sais, c'est quand le Mon Calamari attaque Spock dans l'épisode 9, à la 38iéme minute" ) sans qu'on me site exactement le film en question.

Ah oui dernier truc, suite à une légere erreur de calcul

ce quizz sera noté sur 25 et non sur 20 ...

florian · #9 14/05/2006, 19h08

NOOOOOOOOOOON Je viens de me rendre compte que j'ai ecrit une mauvaise reponse a une question!!!! Tahiti bob va me tuer pour ca et entre nous je l'ai merite...

marlouf · #10 14/05/2006, 19h46

C'était laquelle ?
Sinon, edit en cours pour mettre également les citations en vo (là j'en ai pour un bon moment par contre

)