|
|
#2
14/02/2011, 23h24
|
||||
|
||||
Pas du tout, pas du tout.
 (Celà dit, la VRT -Tv publique flamande- doit sous-titrer certains de ses programmes en... flamand, parce qu'ils sont en dialecte que les types du patelin d'à côté pigent pas.  )
__________________
Bon... J'ai peut-être fait quelques petites concessions... 
|
|
#3
14/02/2011, 23h25
|
||||
|
||||
|
http://www.youtube.com/watch?v=LsgvZAejZG0
Bon, pour le plaisir, vu qu'il y a que Curtiss qui comprendra peut-être l'humour du sketche. N'empêche, c'était marrant Faux Contact...
__________________
Bon... J'ai peut-être fait quelques petites concessions...
|
|
#4
15/02/2011, 06h46
|
||||
|
||||
|
Non mais le hollandais et le flamanc c'est encore plus moche que l'allemand et le danois réunis
__________________
And so he spoke, and so he spoke, that lord of Castamere, But now the rains weep o'er his hall, with no one there to hear. "Si le droit est avec nous, qui sera contre nous?" Citation:
|
|
#5
15/02/2011, 10h56
|
||||
|
||||
|
Tais-toi donc, ignorant.
 Le Hollandais c'est moche. Pas le flamand.
__________________
Bon... J'ai peut-être fait quelques petites concessions...
|
|
#6
15/02/2011, 11h05
|
||||
|
||||
|
C'est marrant, parce que les sous-titres danois, ça pourrait passer pour du flamand
__________________
"Violer la grammaire rend le langage bâtard." (Ar Sparfell)
|
|
#7
15/02/2011, 11h12
|
||||
|
||||
|
C'est vrai!
__________________
Bon... J'ai peut-être fait quelques petites concessions...
|
|
#8
15/02/2011, 13h35
|
||||
|
||||
|
Marrant ça !!
Je vais demander à ma danoise si c'est vrai tout ça !!   Sinon, ça ressemble vachement à l'anglais le danois en fait !! En Espagne, c'est souvent les Andalous ou les Canariens qui sont sous-titrés, ce qui provoque presque immanquablement un soulèvement outré de la population concernée. Des fois, c'est même les Andalous qui se sous-titrent entre eux, et alors là c'est l'enfer sur terre. Voir pour s'en convaincre cette vidéo postée par des nationalistes orientandalous (ils ne veulent pas l'indépendance de l'Espagne, ils veulent juste une communauté autonome indépendante de l'Andalousie pour l'Andalousie Orientale. Attention, le nationalisme, en Espagne, faut pouvoir suivre. ) :
__________________
 "L'abstinence est une perversion sexuelle comme une autre." Ar Sparfell ( Ouais, si y'en a qui me citent dans leur signature, pourquoi pas moi? )
|
|
#10
15/02/2011, 21h13
|
||||
|
||||
|
Citation:
__________________
Bon... J'ai peut-être fait quelques petites concessions...
|
 |
|
|
Mode linéaire
