Franconaute  

Précédent   Franconaute > Jeux de stratégie > Autres jeux de stratégie > Galactic civilization 1 & 2

Notices

Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
  #1  
Vieux 25/04/2008, 19h18
Avatar de Emp_Palpatine
Emp_Palpatine Emp_Palpatine est déconnecté
Ronald Reagan du QG
 
Date d'inscription: août 2005
Localisation: Höchlstr.2 8000 München 80
Messages: 5 300
Par défaut

Une VF... je ne sais pas. Je crois en avoir entendu parler sur le forum francophone de Paradox.

Sinon, je crains qu'elle ne soit pas "stand alone", il faudra passer par la case "Dark Avatar" quoi qu'il arrive.
Les options sur stardock sont "la totale", "Dark Avatar + Twilight" ou chaque extension séparement.
__________________
Bon... J'ai peut-être fait quelques petites concessions...
Réponse avec citation
  #2  
Vieux 25/04/2008, 19h23
Avatar de Emp_Palpatine
Emp_Palpatine Emp_Palpatine est déconnecté
Ronald Reagan du QG
 
Date d'inscription: août 2005
Localisation: Höchlstr.2 8000 München 80
Messages: 5 300
Par défaut

http://trans-galactique.forum2jeux.c...t-t182.htm#988

Ca en parle là...
Il y aura au moins une traduction non-officielle.
__________________
Bon... J'ai peut-être fait quelques petites concessions...
Réponse avec citation
  #3  
Vieux 25/04/2008, 20h25
Avatar de Maurice Morisson
Maurice Morisson Maurice Morisson est déconnecté
Honorable posteur
 
Date d'inscription: septembre 2007
Messages: 843
Par défaut

Citation:
Envoyé par Emp_Palpatine
Une VF... je ne sais pas. Je crois en avoir entendu parler sur le forum francophone de Paradox.

Sinon, je crains qu'elle ne soit pas "stand alone", il faudra passer par la case "Dark Avatar" quoi qu'il arrive.
Les options sur stardock sont "la totale", "Dark Avatar + Twilight" ou chaque extension séparement.
Ok merci mais du coup je ne pense pas que je vais l'acheter j'ai déjà payé 50€ pour un jeu qui ne marche pas, si en plus il faut que je le rachète!


EDIT: dans mes souvenirs, si Dread Lord bugait c'était à cause de la VF, je vais essayer d'installer la traduction de freecry par dessus celle du jeu

Dernière modification par Maurice Morisson ; 13/12/2010 à 19h14.
Réponse avec citation
  #4  
Vieux 25/04/2008, 20h46
Avatar de Emp_Palpatine
Emp_Palpatine Emp_Palpatine est déconnecté
Ronald Reagan du QG
 
Date d'inscription: août 2005
Localisation: Höchlstr.2 8000 München 80
Messages: 5 300
Par défaut

Le jeu fonctionne très bien. Stardock fait toujours du très bon travail.
C'est les distributeurs qui ont fait n'importe quoi.
C'est bien simple, moi, quand je vois Nobilis, depuis GalCiv 1, je fuis comme la peste!

Je comprends bien ton problème en tout cas. Je te conseille d'enregistrer ton jeu sur le stardock central, de récuperer les dernier patchs pour GalCiv2 -tout court- et de voir s'il y a pas moyen de moyenner une traduction officieuse à la Freecry.

Edit: Bon, l'ennui pour toi, c'est que c'est la 2ème extension et que surtout ils la font pas Stand alone. Mais bon, le dollar est bas en ce moment! (c'est ce que je me dis pour me pardonner moi-même)
__________________
Bon... J'ai peut-être fait quelques petites concessions...
Réponse avec citation
  #5  
Vieux 25/04/2008, 22h10
Avatar de Maurice Morisson
Maurice Morisson Maurice Morisson est déconnecté
Honorable posteur
 
Date d'inscription: septembre 2007
Messages: 843
Par défaut

Stardock central, j'y avais été une fois et j'avais pas trouvé à quel endroit ça parlait du jeu je soupçonne aussi faire partie des malheureux ayant reçu un numéro de série erroné ,pour l'instant avec la trad de Freecry, j'ai pas de problème
Réponse avec citation
  #6  
Vieux 01/05/2008, 13h34
Avatar de Emp_Palpatine
Emp_Palpatine Emp_Palpatine est déconnecté
Ronald Reagan du QG
 
Date d'inscription: août 2005
Localisation: Höchlstr.2 8000 München 80
Messages: 5 300
Par défaut

Il faut aller dans l'onglet "games".
En tout cas, Twilight est sorti!
__________________
Bon... J'ai peut-être fait quelques petites concessions...
Réponse avec citation
  #7  
Vieux 02/05/2008, 09h58
Avatar de Emp_Palpatine
Emp_Palpatine Emp_Palpatine est déconnecté
Ronald Reagan du QG
 
Date d'inscription: août 2005
Localisation: Höchlstr.2 8000 München 80
Messages: 5 300
Par défaut

Freecy a commencé une traduc de twilight.
__________________
Bon... J'ai peut-être fait quelques petites concessions...
Réponse avec citation
  #8  
Vieux 10/05/2008, 18h34
Avatar de Lafrite
Lafrite Lafrite est déconnecté
Sauveur de Franconaute™
 
Date d'inscription: août 2005
Localisation: FritKot
Messages: 2 092
Par défaut

Téléchargement en cours
__________________
Franquin : " Moi boy-scout ? Tu veux rire. J'ai échappé à tout : à la chorale, à l'équipe de foot , à l'armée, et oui, j'ai même échappé aux scouts..."
Balzac : " Pour empêcher les peuples de raisonner, il faut leur imposer des sentiments".
Réponse avec citation
  #9  
Vieux 09/09/2008, 19h43
Avatar de Maurice Morisson
Maurice Morisson Maurice Morisson est déconnecté
Honorable posteur
 
Date d'inscription: septembre 2007
Messages: 843
Par défaut

Il parait qu'une nouvelle extension doit sortir bientôt ("Endless Universe"), et qu'elle inclura les autres extensions (un "stand alone"). Du coup, si elle est traduite, je vais surement me laisser tenter
Réponse avec citation
  #10  
Vieux 09/09/2008, 20h38
Avatar de Emp_Palpatine
Emp_Palpatine Emp_Palpatine est déconnecté
Ronald Reagan du QG
 
Date d'inscription: août 2005
Localisation: Höchlstr.2 8000 München 80
Messages: 5 300
Par défaut

Rien vu sur le forum officiel, tu tiens ça d'où?
__________________
Bon... J'ai peut-être fait quelques petites concessions...
Réponse avec citation
Réponse


Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

Les balises BB sont activées : oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non
Navigation rapide


Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 00h44.


Powered by vBulletin® Version 3.7.6
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Version française #19 par l'association vBulletin francophone