Royaume du Portugal :
Le Roi du Portugal s'annonce prêt a signer l'accord suédois si en contre partie des dédomagements financiers sont proposés, comme il fut le cas avec l'angleterre.
Nous demandons un modique dédomagement de l'ordre de 75 000 ducats par centre de commerce, et ce afin de couvrir les pertes a venir. Si ce montant peut vous sembler elevés de prime abord n'oubliez pas que de nombreux soldats portugais sont mort pour ces centres de commerce a l'autre bout du monde. Sans parler de toute les veuves qui ont peuplés Lisbonne, regrettant leur fiers marins disparus en mer

.
Se débarasser de ces villes serait pour notre nation un véritable déchirement morale : comprennez donc notre souffrance..
Tout ceci dans un esprit de concilliation et de paix mondiale.
Nous esperons que cet acte de bonne volontée et d'ouverte sera bien vue de la part de la part des souverains d'europe.