Franconaute  

Précédent   Franconaute > Discussions diverses > Le forum de la littérature

Notices

Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
  #1  
Vieux 31/08/2006, 23h27
Avatar de oniris
oniris oniris est déconnecté
Elle a enfin un titre spécial !
 
Date d'inscription: mai 2006
Localisation: Antibes
Messages: 899
Par défaut de l'incongruosité du langage

(littérature, langage... je me disais que c'était le meilleur endroit pour poster ca!)





Quelle belle, amusante et innacessible chose que le langage...
Que d'heures magiques on passe à tenter de l'apprivoiser, de s'en faire un allié souvent fort utile!...
Et combien de questions cruciales s'est-on posées a son sujet...
Oui le langage peut être notre meilleur comme notre pire ennemi, le plus absolu des amants, notre raison de vivre...

Apres cette courte introduction absolument objective, je propose directement un sujet de réflextion...

Qui n'a jamais joué au grandiose : "Comment s'appellent les habitants de ...?"...????

Tout le monde sait qu'à Lyon on trouve des lyonnais, à Agen des agenais, au Népal des népalais;
On trouve aussi à Paris des parisiens, à Corps-Nus des cornusiens, en Corrèze des corréziens...
Mais encore à Toulouse des toulousains, à Cuba des cubains, en Amérique, des américains;
ou même à Corrèze des corrézois, à Arlanc, des arlancois, en Franche Comté des francs comtois;
Pourtant à Brive il y a les brivistes, en Russie les russes, à Jayat les jayatis, à Bellignat les renouillus...

Comment a été décidée la distribution des suffixes d'appartenance? pourquoi ne dirait-on pas des bordelauds? (ce qui serait tout de même bien plus à propos)
Que la racine du nom change, passe encore, ce sont certainement des raisons historiques qui font que.
Saviez vous que nos amis les habitants de Pontonx ne sont pas Pontonxois mais Pontois?
Qu'on ne dit pas limogien mais limougeaud?
Est-ce pour une question de prononciation ou y a t-il des sombres rêgles de grammaire à l'origine de ce mystère?

Je vous pose la question ouvertement, sans honte à clamer mon ignorance!

edit: j'oubliai de citer mes sources...: http://www.habitants.fr/ , une mine d'or!


si j'ai le courage, la prochaine discussion portera sur les récipients!
__________________

Réponse avec citation
  #2  
Vieux 01/09/2006, 10h21
Avatar de Chazam
Chazam Chazam est déconnecté
Un Franconaute, un vrai de vrai !
 
Date d'inscription: août 2005
Localisation: ça dépend des jours
Messages: 8 322
Par défaut

Très bonne question!

Je sais pas.
__________________
"Péricliter = tourner autour du clitoris" d'après "Le Dictionnaire de ceux qui ne savent pas" de Ar Sparfell
Réponse avec citation
  #3  
Vieux 01/09/2006, 11h19
antisthene antisthene est déconnecté
Aspirant franconaute
 
Date d'inscription: mai 2006
Messages: 112
Par défaut

il faudrait que je demande a mon boulangiste, ou a mon garagien, ils ont toujours quelque chose a dire, pire encore que mon coiffant.
Réponse avec citation
  #4  
Vieux 01/09/2006, 15h26
Avatar de Otto Granpieds
Otto Granpieds Otto Granpieds est déconnecté
Son excellence postissime
 
Date d'inscription: juin 2006
Messages: 1 631
Par défaut

Citation:
Envoyé par antisthene
il faudrait que je demande a mon boulangiste, ou a mon garagien, ils ont toujours quelque chose a dire, pire encore que mon coiffant.
Autre question : pour moi, un coiffant est un coiffeur, pour antisthene, un coiffeur est un coiffant...
Pourquoi
__________________
Ce sont les événements qui commandent aux hommes et non les hommes aux événements.
Hérodote

Rien n'arrête le progrès. Il s'arrête tout seul.
Alexandre Vialatte
Réponse avec citation
  #5  
Vieux 05/09/2006, 00h29
Avatar de nice
nice nice est déconnecté
Aspirant franconaute
 
Date d'inscription: septembre 2006
Localisation: Conflans Ste Hne
Messages: 75
Par défaut nicement

et les coiffeurs de sang noble de Béziers.... alors.. c'est quoi?
__________________
bien a vous et a jamais
Nice (8) Longue Cuisson aux CaKoS
Réponse avec citation
  #6  
Vieux 07/09/2006, 22h55
Avatar de oniris
oniris oniris est déconnecté
Elle a enfin un titre spécial !
 
Date d'inscription: mai 2006
Localisation: Antibes
Messages: 899
Par défaut

Nouvel avis a reflexion:


PICHET, subst. masc.
Récipient
de petite taille, de terre ou de métal, de forme galbée avec un collet
étroit où s'attache une anse, utilisé pour servir une boisson.


CRUCHE, subst. fém.
Vase à large panse, à anse et à bec, destiné à contenir des liquides.


BROC, subst. masc.
Récipient
à anse, de taille variable, le plus souvent en métal, avec un bec
évasé, utilisé pour la boisson ou pour transporter des liquides.


POT, subst. masc.
Récipient
à usage domestique, de forme, de matière et de capacité variables,
servant à contenir diverses substances, très souvent des liquides et
des ingrédients plus ou moins solides. (Pot à eau : Récipient à anse et à bec servant à verser l'eau à table.)


A vos claviers!
__________________

Réponse avec citation
  #7  
Vieux 07/09/2006, 23h23
Avatar de Tzarkubis Troyp
Tzarkubis Troyp Tzarkubis Troyp est déconnecté
Esprit engourdit, n'est pas là pour le moment veuillez laisser un message après le "bip" sonore
 
Date d'inscription: janvier 2006
Messages: 2 804
Par défaut

Tu veux établir un dictionnaire des étrangetés du langage?
__________________
"Au nom du Seigneur, je vous botte le cul!"

- Le curé dans "Brain Dead" -


Réponse avec citation
  #8  
Vieux 07/09/2006, 23h30
Avatar de oniris
oniris oniris est déconnecté
Elle a enfin un titre spécial !
 
Date d'inscription: mai 2006
Localisation: Antibes
Messages: 899
Par défaut

Citation:
Envoyé par Tzarkubis Troyp
Tu veux établir un dictionnaire des étrangetés du langage?
lool non mais je m'étais posé la question un jour de la nuance entre tous ces récipients...
finalement, sur de mots pour un simple contenant d'eau... dire qu'en espéranto on appelle ca akvujo, tout simplement!...


edit: quoi que apres tout pourquoi pas! peut etre pas un dictionnaire mais en presenter un certain nombre, les plus significatives!! ^^
__________________

Réponse avec citation
  #9  
Vieux 08/09/2006, 19h13
Avatar de Krae
Krae Krae est déconnecté
Son excellence postissime
 
Date d'inscription: avril 2006
Localisation: Près de Bordeaux
Messages: 1 795
Par défaut

et pourquoi les habitant de Pau s'appelle les Palois et pas les Paulaunais ?Ou Paulais ?
Réponse avec citation
  #10  
Vieux 08/09/2006, 21h40
Avatar de Tzarkubis Troyp
Tzarkubis Troyp Tzarkubis Troyp est déconnecté
Esprit engourdit, n'est pas là pour le moment veuillez laisser un message après le "bip" sonore
 
Date d'inscription: janvier 2006
Messages: 2 804
Par défaut

Citation:
Envoyé par oniris
dire qu'en espéranto on appelle ca akvujo, tout simplement!...
Tu apprends l'esperanto? Quelles sont tes impressions sur cette langue?
__________________
"Au nom du Seigneur, je vous botte le cul!"

- Le curé dans "Brain Dead" -


Réponse avec citation
Réponse


Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

Les balises BB sont activées : oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non
Navigation rapide


Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 10h32.


Powered by vBulletin® Version 3.7.6
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Version française #19 par l'association vBulletin francophone