Franconaute  

Précédent   Franconaute > Discussion générale > Forum général

Notices

Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
  #61  
Vieux 18/02/2009, 16h55
Avatar de strabovortschkinn
strabovortschkinn strabovortschkinn est déconnecté
Super Rieur
 
Date d'inscription: août 2005
Localisation: Un peu plous par là
Messages: 5 853
Par défaut

Citation:
Envoyé par luciolebleue Voir le message
J aimerai qu'un jour un homme puisse subir la douleur d un accouchement rien que pour voir qu on a de bonnes raisons de CRIER!!!! car la douleur est IMMENSE!!! incultes! mdr
Ah oui, mais alors je voudrais juste faire remarquer qu'un cri en français est parfaitement compréhensible à un francophone. D'où aucune nécessité de traduire quoi que ça soit.

Par contre, à une oreille français, un criiii...disons un cri slovène résulterait totalement IN-COM-PRE-HEN-SIBLE. D'o la nécessité de traduire (sinon, le médecin pourrait croire qu'il s'agit d'une salutation, ou d'un orgasme, et se méprendre sur l'accouchement. )

D'où ma question.
__________________


"L'abstinence est une perversion sexuelle comme une autre."


Ar Sparfell



( Ouais, si y'en a qui me citent dans leur signature, pourquoi pas moi? )
Réponse avec citation
  #62  
Vieux 18/02/2009, 19h50
Avatar de luciolebleue
luciolebleue luciolebleue est déconnecté
Amateur du forum
 
Date d'inscription: septembre 2008
Localisation: dans le cher
Messages: 42
Par défaut

Citation:
Envoyé par ar sparfell Voir le message
Ah oui, mais alors je voudrais juste faire remarquer qu'un cri en français est parfaitement compréhensible à un francophone. D'où aucune nécessité de traduire quoi que ça soit.

Par contre, à une oreille français, un criiii...disons un cri slovène résulterait totalement IN-COM-PRE-HEN-SIBLE. D'o la nécessité de traduire (sinon, le médecin pourrait croire qu'il s'agit d'une salutation, ou d'un orgasme, et se méprendre sur l'accouchement. )

D'où ma question.

t as fumé? Parce que ce que tu dis c'est du délire!!! alors quoi que ça puisse être: J'EN VEUX!!!! mdr Non je déconne! pas avec bébé dans le ventre! je voudrai pas accouché de Bob Marley !!! mdr
__________________
bienvenue sur mes blogs:

1... Luciolebleue 2... Vendredi-du-18
3... Unlivrepourvous 4... Bebenoob
Réponse avec citation
  #63  
Vieux 19/02/2009, 14h16
el_slapper el_slapper est déconnecté
Jeune apprenti
 
Date d'inscription: août 2005
Localisation: vente
Messages: 188
Par défaut

Citation:
Envoyé par ar sparfell Voir le message
Oh? Ta femme est rappeuse, ou bien elle est étrangère??? Dans ce dernier cas, elle est d'où???
Pologne - Wroclaw(prononcer Vrrrrotsouave en roulant le r). Et la sage-femme avait quelques informations à lui faire passer. Et demandait aussi comment ça allait(et elle n'était pas en état de répondre en Français). J'ai aussi du traduire le fait que le cordon s'étant enroulé autour de la pupuce, son coeur battait un poil trop vite......et ralentissait dangereusement par moment.

Elle n'a pas crié ni émis de plainte(c'est pas le genre de la maison), mais j'ai pu lire sur son visage que ça n'avait rien d'anodin.
__________________
Je suis papa!!!!!!!!!!!!!!!!!
Réponse avec citation
  #64  
Vieux 19/02/2009, 18h36
Avatar de luciolebleue
luciolebleue luciolebleue est déconnecté
Amateur du forum
 
Date d'inscription: septembre 2008
Localisation: dans le cher
Messages: 42
Par défaut

Citation:
Envoyé par el_slapper Voir le message
Pologne - Wroclaw(prononcer Vrrrrotsouave en roulant le r). Et la sage-femme avait quelques informations à lui faire passer. Et demandait aussi comment ça allait(et elle n'était pas en état de répondre en Français). J'ai aussi du traduire le fait que le cordon s'étant enroulé autour de la pupuce, son coeur battait un poil trop vite......et ralentissait dangereusement par moment.

Elle n'a pas crié ni émis de plainte(c'est pas le genre de la maison), mais j'ai pu lire sur son visage que ça n'avait rien d'anodin.

et finalement tout le monde va bien? maman et pupuce? et dis moi pourquoi tu n'étais pas DANS la salle d'accouchement avec tes femmes plutot que de regarder a la fenetre?
__________________
bienvenue sur mes blogs:

1... Luciolebleue 2... Vendredi-du-18
3... Unlivrepourvous 4... Bebenoob
Réponse avec citation
  #65  
Vieux 19/02/2009, 18h42
Avatar de luciolebleue
luciolebleue luciolebleue est déconnecté
Amateur du forum
 
Date d'inscription: septembre 2008
Localisation: dans le cher
Messages: 42
Par défaut

Dernière photo du petit prodige!!! Regardez d'où elle est prise et déduisez en ce que vous voudrez!!!
Images attachées
 
__________________
bienvenue sur mes blogs:

1... Luciolebleue 2... Vendredi-du-18
3... Unlivrepourvous 4... Bebenoob
Réponse avec citation
  #66  
Vieux 19/02/2009, 19h02
Avatar de jmlo
jmlo jmlo est déconnecté
Franconaute
 
Date d'inscription: août 2005
Localisation: quand on tire on raconte pas sa vie
Messages: 6 026
Par défaut

A part que t'as une araignée dans le plafond j'en déduit rien


:sorti:
Réponse avec citation
  #67  
Vieux 19/02/2009, 21h09
Avatar de luciolebleue
luciolebleue luciolebleue est déconnecté
Amateur du forum
 
Date d'inscription: septembre 2008
Localisation: dans le cher
Messages: 42
Par défaut

Citation:
Envoyé par jmlo Voir le message
A part que t'as une araignée dans le plafond j'en déduit rien


:sorti:

Mais pourquoi? non je vais être maman de mon petit Hugo et j'en suis fière!!! d'ailleurs regarde mon fils te montre son cul mdr
__________________
bienvenue sur mes blogs:

1... Luciolebleue 2... Vendredi-du-18
3... Unlivrepourvous 4... Bebenoob
Réponse avec citation
  #68  
Vieux 19/02/2009, 23h50
Avatar de jmlo
jmlo jmlo est déconnecté
Franconaute
 
Date d'inscription: août 2005
Localisation: quand on tire on raconte pas sa vie
Messages: 6 026
Par défaut

Et bien le cul de ton fils ressemble à une grosse araignée
Réponse avec citation
  #69  
Vieux 20/02/2009, 15h01
Avatar de Otto Granpieds
Otto Granpieds Otto Granpieds est déconnecté
Son excellence postissime
 
Date d'inscription: juin 2006
Messages: 1 631
Par défaut

Citation:
Envoyé par luciolebleue Voir le message
[/size][/font]



Pourkoi n'es - tu pas rentré dans la salle d'accouchement?
En fait, ce n'était pas une salle d'accouchement, mais une salle d'opération (césarienne les deux fois ), ce qui fait que j'ai vu nos enfants avant elle...
__________________
Ce sont les événements qui commandent aux hommes et non les hommes aux événements.
Hérodote

Rien n'arrête le progrès. Il s'arrête tout seul.
Alexandre Vialatte
Réponse avec citation
  #70  
Vieux 20/02/2009, 16h33
el_slapper el_slapper est déconnecté
Jeune apprenti
 
Date d'inscription: août 2005
Localisation: vente
Messages: 188
Par défaut

Citation:
Envoyé par luciolebleue Voir le message
et finalement tout le monde va bien? maman et pupuce? et dis moi pourquoi tu n'étais pas DANS la salle d'accouchement avec tes femmes plutot que de regarder a la fenetre?
J'étais dans la salle d'accouchement, je n'ai pas du être clair.....En fait, je pensais partir avant de tomber dans les vapes, et j'ai très bien tenu le choc. Avoir l'estomac tapissé de Churros a sans doute aidé. Sinon, pupuce a 16 mois, et elle fatigue beaucoup sa maman qui la garde toute la journée.....et qui préfère attendre que numéro 1 soit à l'école pour faire un numéro 2.
__________________
Je suis papa!!!!!!!!!!!!!!!!!
Réponse avec citation
Réponse

Outils de la discussion
Modes d'affichage

Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

Les balises BB sont activées : oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non
Navigation rapide


Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 13h17.


Powered by vBulletin® Version 3.7.6
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Version française #19 par l'association vBulletin francophone