Franconaute  

Précédent   Franconaute > Discussion générale > Questions et suggestions à propos du forum

Notices

Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
  #11  
Vieux 14/05/2008, 19h22
Avatar de Elvis
Elvis Elvis est déconnecté
Roi aux chaussures de velour bleu
 
Date d'inscription: août 2005
Localisation: Lille
Messages: 550
Par défaut

http://www.youtube.com/watch?v=T1Ond-OwgU8





Well, its one for the money,
Two for the show,
Three to get ready,
Now go, cat, go.

But dont you step on my blue suede shoes.
You can do anything but lay off of my blue suede shoes.

(tu peux faire ce que tu veux, mais ote mes chaussures de velour bleu)

Le titre je l ai obtenu en pronosticant la victoire del Afrique du Sud avant la coupe du monde rugby 98
Réponse avec citation
  #12  
Vieux 14/05/2008, 19h29
Avatar de jmlo
jmlo jmlo est déconnecté
Franconaute
 
Date d'inscription: août 2005
Localisation: quand on tire on raconte pas sa vie
Messages: 6 027
Par défaut

Donc en fait c'est Ar qui a plagié Presley ... C'est honteux !


Réponse avec citation
  #13  
Vieux 14/05/2008, 19h33
Avatar de Elvis
Elvis Elvis est déconnecté
Roi aux chaussures de velour bleu
 
Date d'inscription: août 2005
Localisation: Lille
Messages: 550
Par défaut

Citation:
Envoyé par jmlo
Donc en fait c'est Ar qui a plagié Presley ... C'est honteux !


Peut on le lui reprocher ?
Elvis a inventé le rock n roll !
Réponse avec citation
  #14  
Vieux 15/05/2008, 14h13
Avatar de yboompook
yboompook yboompook est déconnecté
Duc de Bretagne
 
Date d'inscription: août 2005
Localisation: rennes, comté de rennes, duché de bretagne, europe, terre, systeme solaire, la voie lacté, l'univers
Messages: 2 627
Par défaut

sans vouloir vexé personne il y a dans tout les cas un probleme de traduction ...

velours s'est velvet en anglais ...

suede s'est du daim!
__________________
le breton
QG

citation de boris vian : Le jour où personne ne reviendra de la guerre, ce sera parce que la guerre aura été bien organisée.
Réponse avec citation
  #15  
Vieux 15/05/2008, 15h12
Fierrann Fierrann est déconnecté
Jeune apprenti
 
Date d'inscription: octobre 2005
Messages: 201
Par défaut

:brice:
Réponse avec citation
  #16  
Vieux 15/05/2008, 15h53
Avatar de Otto Granpieds
Otto Granpieds Otto Granpieds est déconnecté
Son excellence postissime
 
Date d'inscription: juin 2006
Messages: 1 631
Par défaut

Citation:
Envoyé par Elvis
http://www.youtube.com/watch?v=T1Ond-OwgU8





Well, its one for the money,
Two for the show,
Three to get ready,
Now go, cat, go.

But dont you step on my blue suede shoes.
You can do anything but lay off of my blue suede shoes.

(tu peux faire ce que tu veux, mais ote mes chaussures de velour bleu)

Le titre je l ai obtenu en pronosticant la victoire del Afrique du Sud avant la coupe du monde rugby 98
velours
__________________
Ce sont les événements qui commandent aux hommes et non les hommes aux événements.
Hérodote

Rien n'arrête le progrès. Il s'arrête tout seul.
Alexandre Vialatte
Réponse avec citation
  #17  
Vieux 15/05/2008, 17h51
Avatar de Pumba1968
Pumba1968 Pumba1968 est déconnecté
Illuminati forumique
 
Date d'inscription: février 2006
Localisation: Viry-Châtillon
Messages: 1 326
Par défaut

Yup.
__________________
"I hate newspapermen. They come into camp and pick up their camp rumors and print them as facts. I regard them as spies, which, in truth, they are. If I killed them all there would be news from Hell before breakfast."- W.T. Sherman
Réponse avec citation
  #18  
Vieux 20/07/2008, 01h28
Avatar de Tovi
Tovi Tovi est déconnecté
Azul Mortal
 
Date d'inscription: août 2005
Messages: 1 722
Par défaut

Comment je peux changer de signature ? Parceque "Azul Mortal" je trouve ça nul en fait, c'était une idée de mon ex (si vous voyez ce que je veux dire).

J'aimerais un truc du genre "écolo-geek"
Réponse avec citation
  #19  
Vieux 20/07/2008, 01h31
Avatar de jmlo
jmlo jmlo est déconnecté
Franconaute
 
Date d'inscription: août 2005
Localisation: quand on tire on raconte pas sa vie
Messages: 6 027
Par défaut

De titre tu veut dire , faut voir avec akmar (autant dire que c'est pas gagné )
Réponse avec citation
  #20  
Vieux 20/07/2008, 01h43
Avatar de Terminus Est
Terminus Est Terminus Est est déconnecté
Vénérable ancien
 
Date d'inscription: août 2005
Localisation: Bruxelles
Messages: 954
Par défaut

Citation:
Envoyé par Elvis
http://www.youtube.com/watch?v=T1Ond-OwgU8



But dont you step on my blue suede shoes.
You can do anything but lay off of my blue suede shoes.

(tu peux faire ce que tu veux, mais ote mes chaussures de velour bleu)
Et "lay off my blue suede shoes", ça veut dire "touche pas à mes chaussures en daim bleu", pour info, pas enlève les moi
__________________
Ah oui , je me rappelle ce jeu ....à un moment j'avais voulu
l'acheter ... puis en fait non (un peu comme les gars des
jmj qui veulent aller sauver les enfants en Afrique, puis en fait non)
(Ar Sparfell, à propos de Grand Prix Legends, 22/8/2005)
Réponse avec citation
Réponse

Outils de la discussion
Modes d'affichage

Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

Les balises BB sont activées : oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non
Navigation rapide


Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 12h11.


Powered by vBulletin® Version 3.7.6
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
Version française #19 par l'association vBulletin francophone