|
|
#51
03/08/2007, 00h25
|
||||
|
||||
Personne n'a encore cité l'une des chansons les plus reprises de l'histoire du rock. Dont la version légendaire du trés trés regretté Jimmy Hendrix.
Je veux parler du titre mythique: "Hey Joe". Une chansons que certains diront banales si ils ne se basent que sur les paroles. L'histoire étant celle d'un type (Joe) tuant se femme aprés l'avoir apperçue dans les bras d'un autre type, et fuyant au Mexique pour échapper à la Justice. Tragique, émouvant peut être, mais banal. Si le premier artiste à déposer le texte est Billy Roberts (1962), plusieurs détails (fautes de conjugaison typiquement afro-américaines dans le texte de base par exemple) laissent à penser trés légitimement que la chanson est plus ancienne encore. "Hey Joe" faisant donc partie des ces Hit anonymes qui hanteront longtemps (pour toujours sans doute) l'histoire du rock. Hey Joe, uh, where you goin' with that gun in your hand? Hey Joe, I said where you goin' with that gun in your hand? Alright I'm goin' down to shot my old lady you know, I caught her messin' around with another man, yeah I'm goin' down to shot my old lady you know I caught her messin' around with another man, Huh, and that ain't too cool Uh, Hey Joe I heard you shot your woman down, you shot her down, now H-hey Joe I said I heard you shot your old lady down, you shot her down to the ground,... yeah Yes I did, I shot her You know I caught her messin' round, messin' round town Uh-yes I did, I shot her You know, I caught my old lady messin' around town And I gave her the gun, I SHOT HER! Woo Ah...Hey Joe, alright Shot her one more time again, baby yeah Ah, dig it Ah Ah, ... Ooo, alright Hey Joe, said now uh-where you gonna run to now? Where you gonna run to? Hey Joe, I said Hey JoeOu vas-tu avec ce flingue en main ? Hey JoeOu vas-tu avec ce flingue en main ? Je vais tuer ma copine Tu sais Je l'ai attraper en train de baiser avec un autre mec Je vais tuer ma copine Tu sais Je l'ai attraper en train de se foutre de moi Hey Joe J'ai entendu que t'avais tué ta copine Hey Joe J'ai entendu que t'avais tué ta copine Oui je l'ai fait, je l'ai tuée Tu sais Je l'ai attrapé en train de traîner en ville Oui je l'ai fait, je l'ai tuée Tu sais Je l'ai attrapé en train de traîner en ville J'ai pris mon arme Et je l'ai tuée Je l'ai tuée Hey Joe Où vas-tu maintenant ? Hey Joe Où vas-tu maintenant ? Où est-ce que tu vas aller ? Aucun bourreau, Ne me passera la corde au cou Aucun bourreau, Ne me passera la corde au cou Je vais aller sur la route du sud Je vais descendre sur la route de Mexico Je vais aller sur la route du sud Je vais sur la route ou je peus etre libre
__________________
Allez les Cajuns!! http://www.youtube.com/watch?v=0dglMqP_zEI Parleeeez-nous à boire.... Dernière modification par Cypho51 ; 03/08/2007 à 00h32. 
|
|
#52
11/07/2008, 14h10
|
||||
|
||||
|
Citation:
oh la la la.. oui oui, c'est All along the watchtower de dylan hendrix et même U2(dans l'album "rattle and hum") l'ont reprise ! ben quoi, j'ai bien droit à mon quart d'heure de necroposting moi aussi.. du coup je vais essayer de trouver une chanson fétiche, puisque c'est le but de ce topic
__________________
on peut caresser des idéaux sans s'éloigner d'en bas... En France, on n'a ni pétrole, ni idées. Mais on a des taxes... 
|
|
#53
11/07/2008, 14h23
|
||||
|
||||
|
bon prenons le postulat de départ qu'une chanson fétiche, c'est une chanson qu'on écoute un peu plus souvent que les autres, celle à laquelle on revient quand on ne sait pas quoi écouter, une valeur sûre quoi...
sans prétendre à ce qu'elle soit unique, disons qu'en ce moment j'ai tendance à revenir souvent à(restons dans le domaine dylan) Mama, take this badge off of me I can't use it anymore It's gettin' dark, too dark for me to see I feel like I'm knockin' on heaven's door Knock, knock, knockin' on heaven's door Knock, knock, knockin' on heaven's door Knock, knock, knockin' on heaven's door Knock, knock, knockin' on heaven's door Mama, put my guns in the ground I can't shoot them anymore That long black cloud is comin' down I feel like I'm knockin' on heaven's door Knock, knock, knockin' on heaven's door Knock, knock, knockin' on heaven's door Knock, knock, knockin' on heaven's door Knock, knock, knockin' on heaven's door reprise(entre autres) par Eric Clapton et Guns'n'roses. je pourrais citer d'autres chansons : quand je me permets un peu de mélancolie ou de nostalgie(c'est un sentiment de luxe de nos jours) "with or without you" (j'adore la bass dans ce morceau) ou quand j'ai pas trop le moral, un peu d'AC/DC, ça me regonfle (Back in Black, Hells Bells). ET quand tout va bien : tiii-re li pinpon sur le ch.... ..hhmmm mais je m'égare...
__________________
on peut caresser des idéaux sans s'éloigner d'en bas... En France, on n'a ni pétrole, ni idées. Mais on a des taxes...
|
|
#54
11/07/2008, 14h35
|
||||
|
||||
|
A tout jamais, ma chanson rock fétiche qui est juste la plus grande chanson de la Terre du Monde de l'Univers de la Galaxie et je pèse mes mots :
London calling to the faraway towns Now war is declared - and battle come down London calling to the underworld Come out of the cupboard,you boys and girls London calling, now don't look to us Phoney Beatlemania has bitten the dust London calling, see we ain't got no swing 'Cept for the ring of that truncheon thing The ice age is coming, the sun's zooming in Meltdown expected, the wheat is growing thin Engines stop running, but I have no fear Cause London is drowning and I, live by the river London calling to the imitation zone Forget it, brother, you can go at it alone London calling to the zombies of death Quit holding out - and draw another breath London calling - and I don't wanna shout But while we were talking I saw you nodding out London calling, see we ain't got no high Except for that one with the yellowy eyes The ice age is coming, the sun's zooming in Engines stop running, the wheat is growing thin A nuclear era, but I have no fear Cause London is drowning and I, I live by the river Now get this London calling, yes, I was there, too An' you know what they said? Well, some of it was true! London calling at the top of the dial And after all this, won't you give me a smile? Et pour ce qui est de la chanson française : Gloire à qui freine à mort, de peur d'ecrabouiller Le hérisson perdu, le crapaud fourvoyé Et gloire à don Juan, d'avoir un jour souri A celle à qui les autres n'attachaient aucun prix Cette fille est trop vilaine, il me la faut Gloire au flic qui barrait le passage aux autos Pour laisser traverser les chats de Léautaud Et gloire à don Juan d'avoir pris rendez-vous Avec la délaissée, que l'amour désavoue Cette fille est trop vilaine, il me la faut Gloire au premier venu qui passe et qui se tait Quand la canaille crie haro sur le baudet Et gloire à don Juan pour ses galants discours A celle à qui les autres faisaient jamais la cour Cette fille est trop vilaine, il me la faut Et gloire à ce curé sauvant son ennemi Lors du massacre de la Saint-Barthélémy Et gloire à don Juan qui couvrit de baisers La fille que les autres refusaient d'embrasser Cette fille est trop vilaine, il me la faut Et gloire à ce soldat qui jeta son fusil Plutôt que d'achever l'otage à sa merci Et gloire à don Juan d'avoir osé trousser Celle dont le jupon restait toujours baissé Cette fille est trop vilaine, il me la faut Gloire à la bonne sœur qui, par temps pas très chaud Dégela dans sa main le pénis du manchot Et gloire à don Juan qui fit reluire un soir Ce cul déshérité ne sachant que s'asseoir Cette fille est trop vilaine, il me la faut Gloire à qui n'ayant pas d'idéal sacro-saint Se borne à ne pas trop emmerder ses voisins Et gloire à don Juan qui rendit femme celle Qui, sans lui, quelle horreur, serait morte pucelle Cette fille est trop vilaine, il me la faut Et bien sûr, "Tata Yoyo" d'Annie Cordy, mais là, c'est trop perso...
__________________
  Vive le chat sur le toit des Franco !
|
|
#55
11/07/2008, 14h49
|
|||
|
|||
|
ma chanson fetish : la danse des canards ...
|
|
#56
11/07/2008, 15h18
|
||||
|
||||
|
ce n'est pas ma chanson fétiche mais disons que je l'ai souvent dans la tête
I'm taking a ride With my best friend I hope he never lets me down again He knows where he's taking me Taking me where I want to be I'm taking a ride With my best friend We're flying high We're watching the world pass us by Never want to come down Never want to put my feet back down On the ground I'm taking a ride With my best friend I hope he never lets me down again Promises me I'm as safe as houses As long as I remember who's wearing the trousers I hope he never lets me down again We're flying high We're watching the world pass us by Never want to come down Never want to put my feet back down On the ground Never let me down, never let me down Never let me down, never let me down See the stars they're shining bright Everything's alright tonight essentiellement parce que la musique me file une pêche d'enfer mais que la phrase qui reste en tête c'est "never let me down again"  Edit : évidemment c'est Depeche Mode 
__________________
Random179 is Knockin' on Heaven's Door http://randomtown.miniville.fr/ http://greatrandom.labrute.fr
|
|
#57
17/07/2008, 14h25
|
||||
|
||||
|
Une de mes préférées (autant pour le morceau qui prend de l'ampleur tout du long de ses 8mn et quelques, que pour son superbe solo de guitare) : Led Zeppelin, Stairway to Heaven
There's a Lady who's sure all that glitters is gold. And she's buying a stairway to heaven. And when she gets there she knows if the stores are all closed, With a word she can get what she came for. There's a sign on the wall, but she wants to be sure. 'Cause you know sometimes words have two meanings. In a tree, by the brook, there's a songbird who sings. Sometimes all of our thoughts are misgiven. There's a feeling I get when I look to the west And my spirit is crying for leaving. In my thoughts I have seen rings of smoke through the trees, And the voices of those who stand looking. And it's whispered that soon if we all call the tune, Then the piper will lead us to reason. And a new day will dawn for those who stand long. And the forests will echo with laughter. It makes me wonder... If there's a bustle in your hedgerow, don't be alarmed now, It's just a spring clean for the May-Queen. Yes there are two paths you can go by, but in the long run, There's still time to change the road you're on. Your head is humming and it won't go, in case you don't know. The piper's calling you to join him. Dear lady, can you hear the wind blow, and did you know, Your stairway lies on the whispering wind. And as we wind on down the road, Our shadows taller than our soul, There walks a lady we all know, Who shines white light and wants to show How everything still turns to gold. And if you listen very hard, The tune will come to you at last, When all are one and one is all, To be a rock and not to roll. And she's buying a stairway to heaven. Ce qui traduit donnerait plus ou moins ça (comme quoi chaque chanson devrait rester dans sa langue d'origine  ) :Voilà une dame, certaine que tout ce qui brille est d'or. Et elle s'achète un escalier vers le Paradis. Et lorsqu'elle y est, elle sait que même si les magasins sont tous fermés, D'un simple mot elle peut obtenir ce qu'elle est venue trouver. Il y a un signe sur le mur, mais elle voudrait être sûre. Car vous savez, les mots ont parfois un double sens. Dans un arbre, près du ruisseau, il y a un oiseau qui chante. Parfois toutes nos pensées sont remplies de doute. Je ressens quelque-chose lorsque je regarde vers l'ouest Et mon esprit pleure de s'échapper. Dans mes pensées j'ai vu des ronds de fumée à travers les arbres, Et les voix de ceux qui se contentent de regarder. Et on murmure que bientôt, si nous entonons tous le même air, Alors le cornemuseur nous guidera vers la raison. Et un nouveau jour se lèvera pour ceux qui seront là. Et des éclats de rire résonneront dans les forêts. Celà me pousse à m'interroger... S'il y a du chahut dans ta haie ne sois pas inquiète, Ce n'est que le ménage de printemps pour la Reine de Mai Oui il y a deux chemins que l'on peut emprunter, mais au final, Il est encore temps, pour toi, de changer de route. Ta tête vrombit et ça ne s'arrêtera pas, au cas ou tu ne le saches pas, Le cornemuseur t'appelle à le rejoindre. Chère dame, peux-tu entendre le vent souffler, et savais-tu Que ton escalier s'appuie sur le vent mumrurant. Et, alors que nous serpentons sur la route, Nos ombres plus grandes que notre âme, Voici, marchant,une dame que nous connaissons tous, Qui brille d'une lumière blanche et qui veut montrer Comment tout se transforme encore en or. Et si tu écoutes très attentivement, L'air finira par t'atteindre, Quand tous ne feront qu'un et qu'un sera tous, Pour être un roc et ne pas rouler. Et elle s'achète un escalier pour aller au Paradis.
|
|
#58
17/07/2008, 19h05
|
||||
|
||||
|
mano solo - Paris boulevards
Et Paris étale ses boulevards Devant mes yeux qui broient toujours la même histoire D'attendre qu'il se mette à pleuvoir Pour lever la tête et pour pouvoir pleurer Paris étale ses boulevards Pour tous ses fils bâtards, qui sont nés quelque part Entre le désir, la mort et l'ennui Paris étale ses boulevards Et ses tours de Babel en carton qui renferment Leurs milliers de solitudes glacées. Paris je t'aime, mais souvent je te hais Nous vivons dans ton squelette Et tu meurs un peu plus chaque jour dans nos têtes Paris mon père, Paris ma mère Paris mon frère, Paris tous mes enfants Je suis le fils de notre tristesse De cette grande famille en famine assoiffée de tendresse Emmurée dans sa migraine au point d'en oublier Son cœur et ses deux mains Paris, je te fuis, Paris je reviens Mais des fois je me dis que c'est toi Qu'es vraiment loin, loin de toi-même comme on l'est tous A plus vouloir savoir le goût que t'as dans la bouche Paris tu marches avec moi Paris étale ses boulevards Comme des coulées d'espoir coagulé Paris le monde entier t'appartient Pourtant tu le tiens au creux de ma main, hey Paris.
__________________
Loose, Jambon et Fromage Dernière modification par syrco ; 17/07/2008 à 19h11.
|
|
#59
17/07/2008, 19h22
|
||||
|
||||
|
Trois accords SASKATCHEWAN
Un beau matin Je suis parti au loin Aller mener mon troupeau En Ontario J'ai laissé ma femme En Saskatchewan Je lui ai dit bientôt Tu vas voir un chapeau Ça va être le mien J'vais êt' au bout du chemin Et tu vas dire v'là mon mari Qui arrive d'la prairie Mais à mon retour Mon bel amour M'avait sacré là Pour un gars d'Régina J'ai pris mon chapeau Puis mon lasso Et je noye ma peine Dans les bars de la plaine Saskatchewan Tu m'as pris ma femme Elle m'a crissé là Pour un gars d'Régina Saskatchewan Tu m'as pris ma femme Depuis qu'elle est partie Moi j'suis un gars fini Saskatchewan Tu m'as pris ma femme Mon cheval me parle plus Mes vaches me disent « tu » Saskatchewan Tu m'as pris ma femme Je vais prendre mon lasso Et j'vas t'crisser dans l'eau Saskatchewan Tu m'as pris ma femme http://fr.youtube.com/watch?v=Do-Zo3_VKQs ps: si vous avez le bonheur de l'écouter dans un bar à chansonnier à Quebec ou Montréal, vous comprendrez pourquoi elle est si belle.....
__________________
Dans les dictons Sparfelien: MIEUX VAUT SA MAINS QUE LA CUL D'UN BABOUIIN.
|
 |
|
|
Mode linéaire
