L'empire gréco-romain ou hellénistico-romain ?

[von Aasen]

Envoyé par Otto Granpieds

Merci...
J'ignorais ces détails. Mais il me semble que Néron déclamait des poèmes en grec à Naples (donc après le milieu du 1er siècle de notre ère), et qu'il était parfaitement compris.
Pour ce qui est de l'adjectif hellénique, il me semble que si Paul VEYNE, qui est un éminent spécialiste de l'Antiquité, l'a utilisé plutôt que le terme hellénistique, c'est qu'il entendait se référer à autre chose...

Tout romain de la classe sénatoriale savait le grec à côté du latin ! Si les Romains ont toujours estimé que les Grecs leurs étaient supérieurs en arts et en culture, ils se sont toujours vus comme les maîtres de la politique !

[GA_Thrawn]

Et n'oublions pas les derniers (peut etre jamais prononcés) mots de césar: "toi aussi mon fils" prononcé en grec

"Kaï sù, tèknon".

[Griffon]

Envoyé par von Aasen

Tout romain de la classe sénatoriale savait le grec à côté du latin ! Si les Romains ont toujours estimé que les Grecs leurs étaient supérieurs en arts et en culture, ils se sont toujours vus comme les maîtres de la politique !

exact !

il est curieux de constater que s'il y a eu des empereurs gaulois , illyriens,

africains ,pannoniens ,espagnols ,arabes et autres encore

il fallut attendre très tard (le 7ème siècle )

pour voire apparaitre des grecs !

le pivot ce fut Heraclius qui a eu la particularité d'etre né Latin et mort Grec !

après ils furent tous Grecs !

[Griffon]

quelques exemples de "Grico"

il semble ne plus exister que quelques milliers de locuteurs !

tristes témoignages d'un passé aussi glorieux qu'antique !



<FONT size=2>For example Salvino Nucera, a prolific young schoolteacher from Chorìo di Richudi, has written verses full of nostalgia for his roots and his language:

[Lafrite]

Pour ceux que ça intéresse, les deux premières émission "Histoire de la Wallonie" traitent de la période romaine. J'ai écouté la première ce matin on y parle de la structure du pouvoir de Rome, des évènements qui ont mené à la conquête des Gaules et du trio Crassus-Pompée-Cesar

n°1 : http://podcast.rtbf.be/prem/audio/F1313516.mp3 (+/- 40mo pour 44 minutes)
n°2 : http://podcast.rtbf.be/prem/audio/F1313521.mp3

[Otto Granpieds]

Envoyé par Lafrite

Pour ceux que ça intéresse, les deux premières émission "Histoire de la Wallonie" traitent de la période romaine. J'ai écouté la première ce matin on y parle de la structure du pouvoir de Rome, des évènements qui ont mené à la conquête des Gaules et du trio Crassus-Pompée-Cesar

n°1 : http://podcast.rtbf.be/prem/audio/F1313516.mp3 (+/- 40mo pour 44 minutes)
n°2 : http://podcast.rtbf.be/prem/audio/F1313521.mp3

Il est curieux de remarquer que ces trois personnages (Crassus-Pompée-Cesar) ont été influencés par l'exemple d'Alexandre le Grand.
Je rappellerais l'anecdote célèbre de César pleurant, parce qu'à 33 ans, il n'avait encore rien fait alors qu'Alexandre avait déjà conquis le monde.
Pompée s'inspirait visiblement du mythe d'Alexandre pour sa "propagande" (combat contre les "Amazones", dont il prétendait présenter les trophées dans son triomphe p. e.)
Crassus a voulu mettre ses pas dans ceux du Conquérant, et il en est mort, vaincu par les Parthes (dont l'empire recouvrait en grande partie l'ancien empire achéménide).

[Otto Granpieds]

Envoyé par Griffon

exact !

il est curieux de constater que s'il y a eu des empereurs gaulois , illyriens,

africains ,pannoniens ,espagnols ,arabes et autres encore

il fallut attendre très tard (le 7ème siècle )

pour voire apparaitre des grecs !

le pivot ce fut Heraclius qui a eu la particularité d'etre né Latin et mort Grec !

après ils furent tous Grecs !

Ca n'est pas si curieux quand on réléchit, que, à partir de la fin du IIème siècle après J.C., les empereurs sont presque toujours des soldats, et sont donc originaires des régions excentriques de l'empire, où sont stationnées les légions (Pannonie, par exemple) ou de régions ayant une tradition militaire (Illyrie).
Or, la Grèce n'était ni l'une, ni l'autre.