Citation:
Envoyé par marlouf
Impressionnant, ces panneaux "le referendum est une imposture" ou "la démocratie est le pouvoir du peuple et non l'expression du peuple" posés au bord des routes. Ca fait trés Orwell et 1984
Trés instructif en tout cas tout ça, merci Palpat
|
A 90% du temps, les panneaux sont en arabe.
Ceux-là, c'était pour le 2 mars (anniversaire de la Jamahiriya et de la "proclamation du pouvoir du peuple"), à destination des masses africaines invitées.
Puis l'anglais, c'est pour tout les autres.
Comme me disait quelqu'un qui parlait arabe: "un non arabophone (ou qui ne le lit pas) ne peux pas s'imaginer à quel point le matraquage est permanent. En quinze jours, tu connaitrais tout les slogans!"