Afficher un message
  #3  
Vieux 18/11/2008, 23h58
Avatar de strabovortschkinn
strabovortschkinn strabovortschkinn est déconnecté
Super Rieur
 
Date d'inscription: août 2005
Localisation: Un peu plous par là
Messages: 5 853
Par défaut

Le plus cool en anglais c'est terry pratchett. C'est de la fantasy bien sympa...Pas contre c'est clairement pas le niveau lycée.

Après je sais pas trop, ne lisant plus trop de "roman" (entendre par là tout ce qui est création littéraire) en ce moment, en quelque langue que ça soit, principalement pasque ça me prend le choux...

Sinon si t'as pas un super niveau, plutôt que de te lancer dans un roman direct, je te conseillerais plutôt de commencer plus doucement par des articles, ou des nouvelles (de mon temps, ils faisaient une édition sympa bilingue de sherlock holmes. Une page en français, une page en anglais. format court (une trentaine de pages je crois), ça se lisait vite et bien, ma bonne dame), pasque 300 pages quand c'est fastidieux, bhein c'est fastidieux...

Enfin, je ne saurais que trop te recommander de chercher du porno sur internet. Ca devrait vachement augmenter ton vocabulaire.
__________________


"L'abstinence est une perversion sexuelle comme une autre."


Ar Sparfell



( Ouais, si y'en a qui me citent dans leur signature, pourquoi pas moi? )
Réponse avec citation