[strabovortschkinn]

Le Président du Conseil de Régence des États de Brabant, gouvernement Souverain du Duché de Brabant, du Duché de Limbourg, du Duché des Flandres, du Duché de Flandres, du Duché de Luxembourg et de la Ville Libre de Liège, Ludwig Van Arhen Sparfelboeck, prend bonne note des bonnes dispositions de la chancellerie milanaise.

Néanmoins, elle ne peut que marquer son étonnement quand aux déclarations milanaises, car elle ne comprend absolument pas à quoi il est fait référence : depuis la mort de Jean IV de Valois, lui-même fils de Jean III le Lion, en mars 1454, nos États se retrouvent sans Duc à leur tête. L'Empire est un État catholique, et, que je sache, aucun Prince-Électeur ne saurat voter pour un fantôme !! Pour l'instant, comme vous le savez très bien, l'ensemble des Prince-Électeur du premier collège réuni à Aachen pour les pâques 1457, ont annoncé qu'en cas de disparition de l'Empereur, ils voteraient tous pour son fils, le Prince-héritier de Bohème. De notre côté, nous nous satisfaisons totalement de cette décision, et affichons notre contentement sans égal de la politique Impériale telle qu'elle est menée présentement, et ne voulons rien en changer.

Par ailleurs, s'il est bien vrai que la République de la Hanse a décidé, tout à fait librement, de remettre la collecte de ses impôts en ferme à la Grande Famille des Van Arhen Sparfelboeck, il ne s'agit-là que d'affaires privées, qui ne regardent ni les Etats du Brabant, ni le duché de Milan, et la République, souveraine en cette matière comme en d'autre, est libre de faire chez elle ce qu'elle veut. Pour ce qui est de la politique matrimoniale des Ducs de Brabant, cela ne regarde qu'eux et les pays (Palatinat - Brandebourg - Saxe) qui ont accepté d'être honoré de la sorte, et Milan n'a aucun commentaire à faire là-dessus, ni sur les liens familiaux renforcés que ces pays ont librement ou n'ont pas tout aussi librement choisi de contracter avec les États du Brabant.

Le Brabant est attaché à la liberté pleine et entière de l'ensemble des huit électeurs du collège impérial, et fera tout pour en préserver la pleine et entière indépendance.

Enfin, le Brabant annonce à l'ensemble des cours d'Europe qu'une diète à été convoquée pour la Noël 1457 afin de déterminer qui recevra l'ensemble des couronnes ducales. La diète sera composée de différents représentants des trois ordres de l'empire. Les trois ordres seront représentés à part égales, a raison de 12 représentants pour le Brabant, 6 pour le Limbourg, 3 pour liège, 3 pour les Flandres, 3 pour la Flandre, et 3 pour le Luxembourg. Seront notamment observées les candidatures des ducs de Palatinat et du Brandebourg, qui ont épousé des Princesses brabançonnes, mais il se murmure aussi que les Représentants des États pourraient choisir d'honorer notre famille en reconnaissant les efforts que nous avons fourni pour le bien commun, en remettant la couronne Souveraine à notre fils Jean ou à note petit-fils Gontrwald.

/Ludwig Van Arhen Sparfelboeck