A sa Majesté le roi d'Angleterre :
Cher souverain des îles britanniques,
nous avons implanté une colonie en Lesser Namaqualand, Afrique du sud, qui pourraît vous intéresser, sur la côte occidentale. Elle est actuellement de niveau 2 avec une population de 296 habitants.
Il a cependant été difficile de l'implanter, plusieurs groupes de colons ayant disparu dans cette jungle hostile. Nous estimons son prix plutôt dans les 600 ducats.
Il nous plairaît cependant de connaître vos intentions de colonisation dans cette zone. Nous-mêmes sommes plutôt attirés par la côte orientale, porte de l'Asie.
Amicalement vôtre,
Klouninho, 1er ministre du Portugal
A sa majesté le Commandeur des Croyants :
Cher Sultan de l'Empire Ottoman,
nous avons longuement déploré votre absence hier. Votre vizir IA n'a eu de cesse que de nous agresser en suivant son allié marocain, entraînant également la Tunisie dans ces guerres et ceci
à quatre reprises !
Lors de la dernière de ces guerres, l'aide précieuse du roi de France nous a permis de mettre au pas le belliqueux Maroc, mais pas de le vassaliser ce qui aurait mis fin à ces interminables conflits, c'est en effet la 7e fois que le maroc nous agresse.
Il a cependant cédé deux terres, offertes spontanément : Fez et Safi.
Or nous sommes disposés, comme preuve de bonne volonté de notre part, de vous céder la riche et populeuse Fez, dans un premier temps. Soit directement soit en le rendant au Maroc.
En échange nous souhaiterions récupérer les deux colonies que votre vizir a cru bon d'implanter au Brésil :
Dans l'attente de votre réponse veuillez agréer l'assurance de notre considération,
Klouninho, 1er ministre du Portugal