Citation:
Envoyé par ar sparfell
La contraire est aussi pas mal. A barcelone, dans l'aubergue de jeunesse où j'étais, y'avait une française qui essayait desepéremment de nous parler en espagnol, à nous les cordobesiens, et aux chiliens et au venezuélien qu'on avait rencontré. Ca donnait exactement:" jo hablo franceso y engleso, pero no español. no le appris, pero me gusta." Un bel effort.
|
la pauvre...
Je te plains pour l'accent local, d'un autre côté c'est bien de le maîtriser niveau compréhension.
__________________
"I think Han Solo is the character we wish we were but we aren't, while Jar-Jar is the character we wish we weren't, but we are."
|