Le jeu fonctionne très bien. Stardock fait toujours du très bon travail.
C'est les distributeurs qui ont fait n'importe quoi.
C'est bien simple, moi, quand je vois Nobilis, depuis GalCiv 1, je fuis comme la peste!
Je comprends bien ton problème en tout cas. Je te conseille d'enregistrer ton jeu sur le stardock central, de récuperer les dernier patchs pour GalCiv2 -tout court- et de voir s'il y a pas moyen de moyenner une traduction officieuse à la Freecry.
Edit: Bon, l'ennui pour toi, c'est que c'est la 2ème extension et que surtout ils la font pas Stand alone. Mais bon, le dollar est bas en ce moment!
(c'est ce que je me dis pour me pardonner moi-même)