Afficher un message
  #9  
Vieux 12/07/2007, 14h22
Avatar de Cypho51
Cypho51 Cypho51 est déconnecté
Franconaute
 
Date d'inscription: octobre 2005
Localisation: La Louvière, Henegouwen, Groot Nederland
Messages: 4 779
Par défaut

Citation:
Envoyé par Otto Granpieds
Puisqu'on est sur la linguistique, nous autres français :france: dirions plutôt "ça ne mange pas de pain"
Oui, on dit aussi cela en Belgique, et même bien plus souvent que "çà ne vide pas mon verre" en fait.
Expression (fort locale peut être? Les belges des autres provinces peuvent ils confirmer?) que j'entends de moins en moins d'ailleurs.
__________________
Allez les Cajuns!! http://www.youtube.com/watch?v=0dglMqP_zEI
Parleeeez-nous à boire....


Dernière modification par Cypho51 ; 12/07/2007 à 14h51.
Réponse avec citation