Afficher un message
  #48  
Vieux 17/10/2006, 01h23
Akmar Nibelung Akmar Nibelung est déconnecté
Publiciste, du côté lumineux du droit
 
Date d'inscription: août 2005
Localisation: Nice
Messages: 9 048
Par défaut

Premier post édité

Pour les flemards voilà ce qui a été rajouté :


Citation:
Alors vous pouvez télécharger cette fameuse carte ici :
http://forum.paradoxplaza.com/forum...ad.php?t=266573



Pour plus de détails sur l'installation procéder comme suit :

- installer Europa Universalis II
- installer le patch 1.09 disponible ici en bas de page : http://www.paradoxplaza.com/Downloads.asp
- télécharger mymap (voir lien donné plus haut)
- installer mymap en décompressant le fichier dans votre dossier europa universalis (il est recommandé de faire un double du jeu avant et d'installer mymap sur le double . Comment doubler ? En gros il suffis de copier tout le dossier du jeu Europa universalis sur le bureau, et d'ensuite renommer le dossier, pour finalement l'envoyer où vous voulez (le plus souvent le renvoyer de là d'où il vient ) et hop vous avez 2 jeux europa universalis, l'un avec et l'autre sans mymap par exemple)
- mymap s'execute en double cliquant sur le fichier mymap.bat dans le dossier c:/jeux/europa universalis mymap/mymap . Le plus simple est de créer un raccourci du fichier et de le mettre sur le bureau (clic droit, créer un raccourci)
- et voilà vous pouvez jouer . Sachez toutefois que seuls les scénarios "mymap" fonctionnent (et visiblement dans la dernière version il n'y a que la grande campagne , 2 autres scénarios sont disponibles dans une version antérieur, voir en bas du post), les autres vont systématiquement vous faire planter lors du chargement (en fait vous n'aurez pas d'autre scénario si vous suivez les instructions )


Dernière étape facultative : le jeu est vous l'aurez notés, en anglais .
L'on peu utiliser le fichier utilisé pour l'AGCEEP traduit en français ... toutefois celui-ci ne comporte pas tous les events (certains étant propre à mymap) et donc sera incomplet, mais une bonne partie sera traduite . Mais surtout en théorie il y a des tonnes d'erreurs de traduction de culture et de pays .
Ce dernier problème a été résolu, et le fichier a traduit et corrigé les erreurs sur les cultures et nom des pays .
Peuvent donc subsister des textes en anglais non traduits, ou bien des events sans textes s'ils sont propres à mymap (ce ne sont pas les plus fréquents de loin autant le dire) .
Bref une bonne partie du jeu dont l'interface sera donc traduite en français . A vous de voir si vous voulez le prendre, on si la version anglaise vous est satisfait .
Sinon vous pouvez télécharger le fichier ici : http://www.franconaute.org/akmar/traduction_mymap.rar
Il vous suffira de placer le fichier dans le dossier "europa universalis II/mymap/config", et d'écraser le fichier précédent . Et voilà le jeu est censé être en français (si ce n'est pas le cas, mettez le fichier aussi dans le dossier "europa universalis II/config", mais ce n'est pas nécessaire normalement) .

Le fichier étant incomplet, si vous voyez des erreurs d'events (le texte ne s'affichant pas) n'hésitez pas à le signaler pour que cela soit corrigé


Bref vous n'avez plus aucune excuse pour ne pas essayer
__________________
Veni, vidi, loosi - Akmar Nibelung
Réponse avec citation