Ben, je me débrouille plutôt mal. J'attends déséspérement de recevoir quelques conseils en réponse aux questions que j'ai posées dans d'autres topics... (gestion, popularité...). Ca m'aiderait bien, je suis un peu paumé pour le moment.
Je suis plutôt pessimiste pour la traduction dont on parle ici, traduire "military initiative" par "militaire initiative".... me laisse songeur.
Encore une fois, merci à Battlegoat pour les infos.