En fait, il te faut autant de mines que de raffineries(y'a une synthèse des bâtiments, quelque part). Et chaque couple t'offre 50 matières raffinées par jour. Les productions en cours t'en bouffent une partie, mais le vrai trou, c'est la maintenance. C'est pour ça, par exemple, qu'il vaut mieux escorter ses flottes avec des chasseurs plutôt qu'avec des lanciers - même si les premiers sont assez bof, surtout au début.
Je n'ai jamais joué en multi, mais contre l'IA, j'ai fait 2/3 parties purement industrielles, ou simplement en couvrant les mondes extérieurs de mines, raffineries et autres chantiers de toutes sortes, j'ai écrabouillé l'enemi de ma puissance industrielle. Mais par secteur de 10 planète, c'est un chantier de construction, 1 naval, 1 caserne, et 7 planètes de ressources. Ca coute cher en entretien, une étoile noire, ou deux, ou cinq.....