[Massassa]

Emp, tu saurais m'aider sur ce communiqué ? Si je comprends bien, on y parle d'une suite, mais ne parlant pas allemand, je patauge.

KALYPSO MEDIA GRÜNDET GAMING MINDS STUDIOS GMBH UND KÜNDIGT "DER PATRIZIER III" AN!
Worms / Bracknell, 18. Juni 2009

Kalypso Media ist Mehrheitsgesellschafter des neugegründeten Studios in Gütersloh, das unter dem Namen Gaming Minds Studios GmbH firmiert. Unter der Leitung der Mitgesellschafter Daniel Dumont und Kay Struve besteht das Team aus fünfzehn Entwicklern, die vormals für Ascaron Entertainment tätig waren.

"Für Kalypso bedeutet dies nicht nur die Erweiterung der eigenen Studiokapazitäten, sondern vor allem auch eine noch größere Unabhängigkeit. Für 2010 planen wir mit insgesamt vier Spielen, die von unseren Studios in München und Gütersloh entwickelt werden.", so Stefan Marcinek, Global Managing Director Kalypso Media Group.

Bereits Anfang Juni hatte Kalypso einen Großteil der Lizenzen und Assets der insolventen Ascaron Entertainment GmbH übernommen. Darunter auch "Port Royale", "Darkstar One", "Anstoss" und "Patrizier" - letztgenannte Serie wird im Sommer 2010 mit "Der Patrizier III" fortgesetzt.

"In Europa und gerade in Deutschland gehören Der Patrizier 1 und 2 zu den bekanntesten Spielen, bei denen die Fans schon lange auf eine Fortsetzung warten. Durch die Übernahme der Originallizenz und der Ur-Entwickler können wir nun einen würdigen Nachfolger der Kultserie entwickeln und weltweit vermarkten.", so Marcinek weiter.

Das Studio in Gütersloh wird von Daniel Dumont als Geschäftsführer und Lead-Designer geleitet, während Kay Struve als Technical Director die internen Entwicklungsabläufe koordiniert und verantwortet.