Citation:
Envoyé par Akmar Nibelung
l'anglais, ou cela signifie "alias" ... mouais c'est vraiment nul l'anglais  (c'était une leçon de je dirais pas qui sinon l'inquisiteur ar sparfell va se charger de son cas  ))
|
Je me dénonce
Néanmoins, j'ai des circonstances atténuantes.
1) D'abord, j'suis belge donc trilingue de naissance
2) Ensuite, c'est parce que le :fourbe: Akmar me demande de confirmer chaque intégration dans l'alliance par un message dans Travian... (Comme s'il ne voulait pas lire son forum

)
3) Y a pas de 3 mais je trouvais que 2 arguments étaient trop peu
Les messages en question remis dans l'ordre (vous remarquerez que le traitre gras écrit lui aussi en anglais dans son dernier message) :
The_Schnick a écrit :
dieporter aka florian est dans la wing !

____________
Akmar Nibelung a écrit :
Désolé nous n'avons pas d'instrument premettant d'interpréter vos propos, revenez lorsque vous aurez un traducteur.
Merci

____________
The_Schnick a écrit :
dieporter alias florian est dans la wing !
N.B. aka = also know as = aussi connu comme
:prout:
____________
Akmar Nibelung a écrit :
Canne iou ripit plise ?
J'ai compris, j'ai compris
Comme il se la pète avec l'anglais l'autre héééééé, attend que je te balance à arounet