L'influence arabe chez nous est indirecte... Disons que les arabes ont en partie récuperé l'héritage grec, contrairemment à nous à cette époque, et nous l'avons ensuite repris à ces arabes qui finalement n'ont fait que le conserver au chaud le temps qu'on se rende compte de sa valeur.
Maintenant, ce que je ne sais pas (faute de lectures), et je serais interessé de lire des avis là dessus, c'est en quoi les arabes ont put influencer cet héritage et quelle évolution a t il suivit chez eux.