Pour régler ces problèmes de traduction installez le jeu en anglais, c'est ce que j'ai fait.
Pour la vidéo d'intro on peut la désactiver dans le fichier .ini et n'ayant jouer que deux tours (pour voir comment z'es z'oli
) pour l'instant je ne peux juger de la stabilité du jeu sur mon ordi.
Edit [on peut changer la langue dans les options]