et ça ne donne rien de te deconnecter-reconnecter ?
Tu peux essayer de supprimer le contenu local (ce qui va en fait virer le jeu de ton pc) et ensuite le re-telecharger gratuitement... M'enfin je ne suis pas expert, mais je me souviens avoir bricolé quelques choses de ce genre une fois.
Le mieux est d'aller demander conseil sur le forum de steam
