Merci beaucoup surtout pour curseur, c'est quand même plus agréable à lire ...
Par contre pour l'autre proposition, j'ai modifié la phrase mais j'ai préféré ne pas marquer "activation" puisque les variables ont une action même quand elles ont un état stable .... coupeur de cheveux en 4 , moi ....