Euh... sans vouloir m'avancer, une réplique comme "est-ce que tu penses à moi" me semble un poil trop généraliste pour qu'on puisse l'attribuer à un film en particulier, c'est exactement le type de phrase qu'on peut retrouver dans tous les films (US ou Français) traitant des divorces et des liaisons extra-conjugales, des femmes battues, des téléfilms M6 et de Columbo...
Par exemple Jack Nicholson le dit dans Shining, je l'ai également entendu dans Monster, etc...
